John Lewis POB62 Manuel d'utilisateur

Návod napoužívanieParná rúraPOB62

Funkcia rúry na pečenie Použitie9 Tradičné pečenie Na pečenie múčnych jedál a mäsa na jednej úrovni.10 Mrazené pokrmy Na prípravu mrazených polotovaro

zohrievania k dispozícii, zaznie zvukovýsignál.Pečenie v pareKryt zásuvky na vodu sa nachádza v ovlá-dacom paneli.1.Zatlačením na kryt otvorte zásuvku

Časomer odpočítavajúcismerom nahorČasomer odpočítavajúci smerom nahor slú-ži na sledovanie času zapnutia spotrebiča.Spustí sa hneď po zapnutí ohrievan

3.Dotknite sa symbolu , inak sa ČA-SOMER spustí automaticky po piatichsekundách.4. Po uplynutí nastaveného času znie dveminúty zvukový signál a na di

7. Dotknite sa ľubovoľného senzorovéhotlačidla alebo otvorte dvierka, čím zvu-kový signál vypnete.Automatické programy steplotnou sondouPri programoch

nia. Spotrebič počas pečenia naďalejprepočítava trvanie. Displej sa v pravi-delných intervaloch aktualizuje s novouhodnotou.7. Keď mäso dosiahne nasta

Teleskopické lišty – vkladanie príslušenstva rúryPlech na pečenie alebo hlboký pekáč polo-žte na teleskopické lišty.Rošt rúry položte na teleskopické

Trojnožku môžete použiť na grilovanieplochých jedál vo veľkých množstvácha na prípravu hrianok:•Trojnožku položte do hlbokého pekáčatak, aby držiaky d

Ukazovateľ ponuky nastave-níPopis Hodnota, ktorú možno na-staviťSET2 UKAZOVATEĽ ZVYŠKOVÉHOTEPLAON / OFFSET3 TÓN TLAČIDLA CLICK / BEEP / OFFSET4 CHYBOV

Úrovne v rúre• Správne úrovne v rúre sú uvedené v ta-buľke nižšie. Úrovne v rúre počítajte sme-rom odspodu nahor.Všeobecné poznámky• Pri varení dlhšom

OBSAHBezpečnostné informácie 2Bezpečnostné pokyny 3Popis výrobku 5Pred prvým použitím 7Ovládací panel 7Každodenné používanie 9Časové funkc

Pokrm Úroveň v rúreTeplota(ºC)Voda v zásuvkena vodu (v ml)Čas1)(min.)Brokolica, ružičky 2 96 400 20 - 25Huby krájané naplátky2 96 400 15 - 20Hrášok 2

Pokrm Úroveň v rúre Teplota (ºC)Voda v zásuvkena vodu (v ml)Čas1)(min.)Polenta (pomervody k polente3:1)2 96 750 45 - 501) Uvádzané časy sú orientačné.

Turbo Gril a Vlhká para zasebouKeď funkcie vhodne skombinujete, môžetepiecť naraz mäso, zeleninu a prílohy. Všetkypokrmy budú pripravené na podávanie

Horúca paraDruh pokrmuHorúca para 1)Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Pečené bravčové 1 000 g 2 160 - 180 90 - 100Hovädzie pečené 1 000 g 2 180 - 2

Výsledok pečenia Možná príčina RiešenieKoláč je nízky a je vlhký, mazľa-vý alebo sú na ňom vlhké pásy.Príliš krátky čas pečenia.Nastavte dlhší čas peč

Druh pečivaFunkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Pletenec/veniec zkysnutého cestaTradičné pečenie 3 170 - 190 30 - 40VianočkaTrad

Druh pečivaFunkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Sušienky z piškó-tového cestaTeplovzdušné pe-čenie3 150 - 160 15 - 20Bielkové su

Druh potravín Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Pletenec/veniec z kysnutého ce-sta2 160 - 180 40 - 50Koláč posypaný mrveničkou (su-chý)3 150 - 160

Pomalé pečeniePomocou tejto funkcie pripravíte chudé,jemné kúsky mäsa a rýb s vnútornou teplo-tou maximálne 65 °C. Funkcia pomaléhopečenia nie je vhod

• Chudé mäso pečte v pekáči s pokriev-kou. Takto zostane mäso šťavnatejšie.• Všetky druhy mäsa, ktoré majú zhnednúťalebo získať kôrku, možno piecť v p

•Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parný čistič.• Pred odstraňovaním problémov odpojte spotrebič od elek-trickej siete.•Na čistenie skla dvierok nep

Typ mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rú-reTeplota °C Čas (min.)Jahňací chrbát 1 – 1,5 kg Turbo gril 1 160 - 180 40 - 60ZverinaTyp mäsa Množstvo Fun

Grilovaný pokrm Úroveň v rúre TeplotaČas (min.)1. strana 2. stranaCelá ryba, 500 -1000 g3 / 4 210 - 230 15 - 30 15 - 30Rýchly grilGrilovaný pokrm Úrov

Pokrm na peče-nieFunkcie rúry Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Ovocné koláče Tradičné pečenie 3podľa pokynovvýrobcupodľa pokynovvýrobcu1) Hranolče

Zaváranie Teplota v °CČas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (v min.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Mrkva 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Uhorky 160

Pokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °CPečené teľacie 75 - 80Teľacie koleno 85 - 90Baranina/jahňacinaPokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °CJahňacie stehno 80 -

Vyberanie zasúvacích líšt2311.Zasúvacie lišty opatrne vytiahnite nahorz predného závesu.2.Zasúvacie lišty mierne nakloňte dovnú-tra na prednom závese.

Čistenie dvierok rúryDemontáž dvierok a sklenených panelovDvierka rúry a vnútorné sklenené panelymôžete vybrať a vyčistiť. Počet sklenenýchpanelov sa

Problém Možná príčina RiešenieSpotrebič nehreje. Nie sú nastavené hodiny. Nastavte čas. Pozrite si časť„Nastavenie a zmena času“.Spotrebič nehreje. Ni

min.50 mm== 600560 min.530 min.3020 min. !56757257954854659459411452138

2030521200590567579572548546594594114590 min.530 min.560 min.cm2max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05RR-Fmin. 1600 mm 39

nie spotrebiča od elektrickej siete navšetkých póloch. Vzdialenosť kontaktovizolačného zariadenia musí byť minimálne3 mm.PoužívanieVarovanie Nebezpeče

90º2x3,5x25OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIASymbol na výrobku alebo na jeho obale,návode na použitie a záručnom listeznamená, že s výrobkom sa nesmiezaob

Electrolux Slovakia s.r.o., Galvaniho 17/B,821 04 Bratislava. tel: (02) 32141334 – 5,fax: (02) 43336976 www.electrolux.skSK Európska Záruka: Spoločnos

Magyarország (06-1)467-3205+361 252 1773H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királynéútja 87Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aanden

43

892956700-A-402012

LikvidáciaVarovanie Nebezpečenstvo poraneniaalebo udusenia.•Spotrebič odpojte od elektrickej siete.• Odrežte elektrický napájací kábel a zlikvi-dujte

Pekáč na grilovanie/pečenieNa pečenie mäsa a múčnych pokrmov ale-bo ako nádoba na zachytávanie tuku.Trojnožka•Na pečenie a grilovanie.Trojnožku použív

Teleskopické lištyPre rošty a plechy.PRED PRVÝM POUŽITÍMVarovanie Pozrite si kapitoly obezpečnosti.Prvé čistenie•Zo spotrebiča vyberte všetky časti pr

SenzorovétlačidloFunkcia Popis3VOLITEĽNÉ FUNKCIE Slúži na nastavenie funkcie rúry, automatickéhoprogramu alebo funkcie čistenia (iba pri vybranýchmo

Symboly Názov Popis Teplota / Rýchle zohrie-vanieFunkcia je spustená.Teplota Môžete skontrolovať alebo zmeniť teplotu.Teplotná sondaTeplotná sonda je